NextGenerationEU: EU-Values/Polen – Fachoberschule für Wirtschaft

EU-Values - Mobilità di gruppo PNRR-ERASMUS+ Płock (Polonia) - Novembre 2025

Dal 12 al 19 novembre un gruppo di 8 alunne e alunni delle classi 3AV, 3ATFO, 4BTFO, 4AV hanno trascorso una settimana presso il Liceo LiceumOgólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Władysława Jagiełły di Płock, in Polonia, grazie al finanziamento europeo NextGenerationEU PNRR-Erasmus+.

I nostri studenti sono tornati con un bagaglio ricco di esperienze.

Anche questa mobilità di gruppo è contribuisce al raggiungimento del nostro obiettivo di internazionalizzazione della scuola. La mobilità non ha mirato solo a potenziare le competenze linguistiche in inglese e italiano, ma soprattutto a sviluppare competenze interculturali, sociali e civiche. Al centro del progetto ci sono l’incontro personale e la nascita di nuove amicizie. Un’attenzione particolare è stata dedicata ai valori fondamentali dell’Unione Europea. Le alunne e gli alunni italiani e polacchi si sono confrontati con questi valori, li hanno analizzati e toccati con mano.

Il nostro progetto ha integrato i valori UE con le priorità trasversali del programma Erasmus+:

Sostenibilità ambientale: agire con responsabilità verso il pianeta.
Multilinguismo: abbattere le barriere attraverso la comunicazione.
Valorizzazione delle culture: vivere la diversità come una ricchezza.

Ad aprile sarà il nostro turno. Saremo noi ad ospitare il gruppo di studenti polacchi a Bressanone. Non vediamo l’ora di continuare questa bellissima avventura Erasmus!

Vom 12. bis zum 19. November verbrachte eine Gruppe von 8 Schülerinnen und Schülern der Klassen 3AV, 3ATFO, 4BTFO und 4AV eine ereignisreiche Woche am Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Władysława Jagiełły in Płock, Polen. Ermöglicht wurde diese Reise durch die europäische Finanzierung NextGenerationEU PNRR-Erasmus+.

Unsere Schülerinnen und Schüler sind mit einem Gepäck voller wertvoller Erfahrungen zurückgekehrt. Auch diese Gruppenmobilität leistet einen wesentlichen Beitrag zu unserem Ziel der Internationalisierung der Schule.

Ziele und Werte des Austauschs Die Mobilität zielte nicht nur darauf ab, die Sprachkenntnisse in Englisch und Italienisch zu vertiefen, sondern vor allem darauf, interkulturelle, soziale und bürgerschaftliche Kompetenzen zu entwickeln. Im Mittelpunkt des Projekts standen die persönliche Begegnung und das Knüpfen neuer Freundschaften über Grenzen hinweg.

Besonderes Augenmerk galt den Grundwerten der Europäischen Union. Die italienischen und polnischen Jugendlichen haben sich intensiv mit diesen Werten auseinandergesetzt, sie gemeinsam analysiert und in der Praxis erlebt. Unser Projekt verknüpft diese EU-Werte mit den zentralen Querschnittsprioritäten des Erasmus+-Programms:

Ökologische Nachhaltigkeit: Verantwortungsbewusstes Handeln gegenüber unserem Planeten.
Mehrsprachigkeit: Barrieren durch Kommunikation abbauen.
Wertschätzung von Kulturen: Vielfalt als Bereicherung erleben.

Blick in die Zukunft Im April ist es dann an uns: Wir freuen uns darauf, die polnische Schülergruppe hier bei uns in Brixen willkommen zu heißen. Wir können es kaum erwarten, dieses wunderbare Erasmus-Abenteuer fortzusetzen!